白雪歌送武判官归京岑参,白雪歌送武判官归京岑参翻译

ysladmin 7 0

“北风卷地白草折,胡天八月即飞雪”“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”?

这两句诗诗是唐代著名边塞诗人岑参的《白雪歌送武判官归京》中的诗句

“北风卷地白草折,胡天八月即飞雪”“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”意思是:

北风席卷大地把百草吹折,胡地天气非常的寒冷,在八月就开始下大雪。忽然间宛如一夜春风吹来,远远看去就像是千树万树梨花的盛开;

白雪歌送武判官归京岑参,白雪歌送武判官归京岑参翻译-第1张图片-星梦范文网
(图片来源网络,侵删)

以春花喻冬雪,取喻新、设想奇,比喻中含有广阔而美丽的想象,同时字里行间又透露出

大雪的到来带给人们的欣喜之情,后一句也成为吟诵雪的千古名句

白雪歌送武判官归京岑参,白雪歌送武判官归京岑参翻译-第2张图片-星梦范文网
(图片来源网络,侵删)

标签: 白雪歌送武判官归京岑参