母亲节快乐的英文,母亲节快乐的英文怎么写

“母亲节快乐”的英语怎么写？

母亲节快乐

Happy Mother's Day

母亲节（Mother's Day），是一个感谢母亲的节日。母亲们在这一天通常会收到礼物，康乃馨被视为献给母亲的花，而中国的母亲花是萱草花，又叫忘忧草。萱草，在中国一向有“母亲花”的美称。叶梦得的诗云：“白发萱堂上，孩儿更共怀。”萱草就成了母亲的代称，萱草也就自然成了中国的母亲之花。

这个节日最早出现在古希腊，而现代的母亲节起源于美国。母亲节是阳历5月的第二个星期日。

“母亲节快乐”英语可不是Happy Mothers' Day！错哪了？

母親們用Mothers是對的，因為母親們是多數，s代表是眾母親，所以Mother後加個s；母親的節日因寫成：Mother’s Day，所以每逢每年的5月第二個星期天，西方國家民間都為自己的母親送花、送禮來祝：Happy Mother’s Day! 順祝天下母親節日快樂！永遠快樂！

用单数加所有格，也就是 Mother's

因为在西方的母亲节，人们只会给自己的母亲送上祝福，所以是单数。

咱们中国是 祝愿天下的母亲节日快乐，这属于集体主义和个人主义的文化差异。

应该是：mother's 不是 mothers' 当然如果在特别的情况下，譬如在学校家长会上，老师也可对家长们说：mothers' ，但是在书写上肯定不会用mothers。